LOKALNAVN
Hagemerian
VITENSKAPELIG NAVN
Origanum majorana L.
SYNONYMER
Majorana hortensis Moench
Majorana majorana (L.) Karst.
Origanum majoranoides Willd.
NAVN PÅ ANDRE SPRÅK
Dansk: Almindelig Merian
Tysk: Oregano, Dorst, Dost, Echter Dost, Gemeiner Dost, Wohlgemut, Wilder Majoran
Engelsk: Oregano, Wild marjoram
Spansk: Orégano
Finsk: Mäkimeirami, Oregano
Fransk: Marjolaine sauvage, Marjolaine vivace, l’Origan, l’Origan commun
Nederlandsk: Wilde marjolein, Oregano, Palingkruid
Russisk: Души́ца обыкнове́нная, Орега́но
Svensk: Kungsmynta, Oregano, Kungsmejram
NAVN
FAMILIE
Leppeblomstfamilien (Lamiaceae)
BOTANISK BESKRIVELSE
Hardfør urt i leppeblomstfamilien, som blir 15-40 cm høy. Den har hvite eller rosa blomster som vokser i klaser ytterst på stenglene. Aromaen kan beskrives som en mellomting av peppermynte og timian.
UTBREDELSE
DROGE/ANVENDTE PLANTEDELER
Blomsterklasene.
INNHOLDSSTOFFER
Virkestoffene hos merian er konsentrert i den eteriske oljen som er rik på terpene substanser, som for eksempel terpinol.
EGENSKAPER OG VIRKNING
BRUKES VED FØLGENDE HELSEPLAGER
Den eteriske oljen har følgende egenskaper:
- Krampeløsende og fordøyelsesfremmende. Urten er svært bra mot tarmgass (karminative egenskaper), nervøse kramper i magen, samt oppblåst mage (1, 2).
- Beroligende. Den anbefales mot psykiske spenninger, nervøsitet og søvnløshet (insomnia). Den er også et godt middel mot angst (1, 2).
- Antirevmatisk. Når den eteriske oljen brukes utvortes, vil den dempe revmatiske smerter og muskelstivhet. Blandes den i lotion (3) eller i badevannet, har den også styrkende og forfriskende egenskaper (4).
ØVRIG MEDISINSK BRUK
Magesykdommer. Sykdommer i nervesystemet. Sykdommer i arteriene. Luftveissykdommer.
TILBEREDELSE & BRUK
Innvortes bruk
Utvortes bruk
1. Uttrekk med 40-50 g blomsterklaser per liter vann. Drikk opptil tre kopper daglig.
2. Eterisk olje. Anbefalt dose varierer fra fire til seks dråper tre ganger daglig.
3. Lotion med eterisk olje blandet med alkohol (10-20 dråper i 100 ml alkohol).
4. Bad. Noen dråper eterisk olje i badevannet har antirevmatisk effekt.
OMTALE AV MERIAN
Beroligende og gunstig for fordøyelsen
På grunn av likheten med vill merian (oregano), som ifølge navnet er en viltvoksende urt i Europa, kalles denne urten også hagemerian.
LITTERATUR
– Pamplona-Roger, George D.: Frisk av urter. Røyse, Norsk bokforlag, 2007.
